Sentence

彼は予告もなしに解雇された。

(かれ)予告(よこく)もなしに解雇(かいこ)された。
He was dismissed without notice.
Sentence

彼は誘拐罪で起訴されている。

(かれ)誘拐罪(ゆうかいざい)起訴(きそ)されている。
He is accused of kidnapping.
Sentence

彼は大逆罪で島流しにされた。

(かれ)大逆罪(だいぎゃくざい)島流(しまなが)しにされた。
He was banished to an island for high treason.
Sentence

彼は大学に入学を許可された。

(かれ)大学(だいがく)入学(にゅうがく)許可(きょか)された。
He was admitted to college.
Sentence

彼は上司から信頼されている。

(かれ)上司(じょうし)から信頼(しんらい)されている。
He has his superiors' confidence.
Sentence

彼は残りの仕事を免除された。

(かれ)(のこ)りの仕事(しごと)免除(めんじょ)された。
He was excused from the remainder of the work.
Sentence

彼は殺人罪で絞首刑にされた。

(かれ)殺人罪(さつじんざい)絞首刑(こうしゅけい)にされた。
He was hanged for murder.
Sentence

彼は殺人罪で起訴されている。

(かれ)殺人罪(さつじんざい)起訴(きそ)されている。
He is accused of murder.
Sentence

彼は殺人の容疑で逮捕された。

(かれ)殺人(さつじん)容疑(ようぎ)逮捕(たいほ)された。
He was arrested for murder.
Sentence

彼は強盗のかどで逮捕された。

(かれ)強盗(ごうとう)のかどで逮捕(たいほ)された。
He was arrested on the charge of burglary.