- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,958 entries were found for 為れる.
Sentence
このホールではピカソの初期の作品が展示されている。
このホールではピカソの初期 の作品 が展示 されている。
Picasso's early works have been exhibited at this hall.
Sentence
クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました。
クーデター計画 はぎりぎりのところで阻止 されました。
The coup attempt was foiled at the last moment.
Sentence
そもそも指名手配されただけでは「犯人」じゃないです。
そもそも指名 手配 されただけでは「犯人 」じゃないです。
In any case, just being wanted by the police isn't enough to make you "a criminal."
Sentence
超高圧水の噴射により、ほとんどの詰まりが排除される。
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
Sentence
その結果、5月下旬に不安神経症や不眠症と診断された。
その結果 、5月 下旬 に不安 神経症 や不眠症 と診断 された。
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
Sentence
アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか。
アップルの新型 ノートは予定通 りに発表 されるだろうか。
Will Apple's new model notebook be announced on schedule?
Sentence
彼女は私達にその道路が閉鎖されていると教えてくれた。
She told us the road was closed.
Sentence
彼は彼自身の望みに反してそれをするように説得された。
He was persuaded into doing it against his own wishes.
Sentence
彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
He was knocked out by a punch in the first round.
Sentence
入院患者は医者に麻酔を注射されてすぐに眠りに落ちた。
The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.