- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,958 entries were found for 為れる.
Sentence
私は自分がその本によって退屈されたのを知った。
I found myself bored by the book.
Sentence
私は間違いを指摘されて、きまり悪い思いをした。
I was abashed when my mistakes were pointed out.
Sentence
昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された。
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.
Sentence
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
The strength of the chain is in the weakest link.
Sentence
今は商売の景気が良くて、注文に忙殺されている。
Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
Sentence
結局、彼は大統領に立候補するように説得された。
After all, he was persuaded to run for President.
Sentence
警察官は勤務中に酒を飲むことは禁止されている。
The police aren't allowed to drink on duty.
Sentence
君はこの重大な事態の責任を免除されていないよ。
You are not excused from the responsibility for this serious situation.
Sentence
幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った。
The treaty has been concluded after many twists and turns.
Sentence
会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
Many members dropped out of the club when the dues were raised.