- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,958 entries were found for 為れる.
Sentence
その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
その犬 は泥棒 の番 をするように訓練 されている。
The dog is trained to watch for thieves.
Sentence
その計画は資金不足のためについに放棄された。
その計画 は資金 不足 のためについに放棄 された。
The plan was given up at length because funds ran short.
Sentence
その計画は強い反対にもかかわらず続行された。
その計画 は強 い反対 にもかかわらず続行 された。
They carried on with the plan in spite of strong objections to it.
Sentence
その共和国の大統領は人民によって選出される。
その共和国 の大統領 は人民 によって選出 される。
The president of the republic is chosen by the people.
Sentence
そのホテルは彼の叔父によって経営されている。
そのホテルは彼 の叔父 によって経営 されている。
The hotel is run by his uncle.
Sentence
ジェーンはオフィーリアを演じると発表された。
ジェーンはオフィーリアを演 じると発表 された。
Jane was billed to appear as Ophelia.
Sentence
これはわが国で建造された最大のタンカーです。
これはわが国 で建造 された最大 のタンカーです。
This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
Sentence
これで赤字が解消されるんではないでしょうか。
これで赤字 が解消 されるんではないでしょうか。
This ought to bring in enough money to put us back in the black.
Sentence
コピー紙の節約運動が全社的に展開されている。
コピー紙 の節約 運動 が全社的 に展開 されている。
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.
Sentence
この車は乱暴な使い方をされてきたに違いない。
この車 は乱暴 な使 い方 をされてきたに違 いない。
This car must have had tough usage.