NihongoDera - Search Results For 為れる

Sentence

私は誤りを指摘されて決まり悪い思いをした。

私(わたし)は誤(あやま)りを指摘(してき)されて決(き)まり悪(わる)い思(おも)いをした。

I was abashed when my mistakes were pointed out.

Full Entry ➤

Sentence

私は間違っている時に非難されても構わない。

私(わたし)は間違(まちが)っている時(とき)に非難(ひなん)されても構(かま)わない。

I don't mind being criticized when I am wrong.

Full Entry ➤

Sentence

私はこれがどのようにされるか分かりません。

私(わたし)はこれがどのようにされるか分(わ)かりません。

I cannot tell how this is done.

Full Entry ➤

Sentence

私の家は地震に堪えるように設計されている。

私(わたし)の家(いえ)は地震(じしん)に堪(こた)えるように設計(せっけい)されている。

My house is designed so as to withstand an earthquake.

Full Entry ➤

Sentence

死刑制度は米国の様々な州で廃止されている。

死刑(しけい)制度(せいど)は米国(べいこく)の様々(さまざま)な州(しゅう)で廃止(はいし)されている。

The death penalty has been done away with in many states in the USA.

Full Entry ➤

Sentence

昨夜、姉は帰宅の途中でバッグを強奪された。

昨夜(さくや)、姉(あね)は帰宅(きたく)の途中(とちゅう)でバッグを強奪(ごうだつ)された。

My sister was robbed of her bag on her way home last night.

Full Entry ➤

Sentence

砂漠に水を引くために運河が建設されている。

砂漠(さばく)に水(みず)を引(ひ)くために運河(うんが)が建設(けんせつ)されている。

Canals have been built to irrigate the desert.

Full Entry ➤

Sentence

今では多くの貨物が飛行機で輸送されている。

今(いま)では多(おお)くの貨物(かもつ)が飛行機(ひこうき)で輸送(ゆそう)されている。

Many goods are now transported by air.

Full Entry ➤

Sentence

行方不明だった少年は服で身元が確認された。

行方(ゆくえ)不明(ふめい)だった少年(しょうねん)は服(ふく)で身元(みもと)が確認(かくにん)された。

The identity of the boy who had been missing was verified by the clothes he was wearing.

Full Entry ➤

Sentence

決定は延期された。それで我々は全員喜んだ。

決定(けってい)は延期(えんき)された。それで我々(われわれ)は全員(ぜんいん)喜(よろこ)んだ。

The decision was put off, which pleased all of us.

Full Entry ➤

Search Results

1,958 entries were found for 為れる.

私は誤りを指摘されて決まり悪い思いをした。

私は間違っている時に非難されても構わない。

私はこれがどのようにされるか分かりません。

私の家は地震に堪えるように設計されている。

死刑制度は米国の様々な州で廃止されている。

昨夜、姉は帰宅の途中でバッグを強奪された。

砂漠に水を引くために運河が建設されている。

今では多くの貨物が飛行機で輸送されている。

行方不明だった少年は服で身元が確認された。

決定は延期された。それで我々は全員喜んだ。