Sentence

警官は彼を拘留した。

警官(けいかん)(かれ)拘留(こうりゅう)した。
The police held him in custody.
Sentence

あとで電話をします。

あとで電話(でんわ)をします。
I'll call you later.
Sentence

そろそろお暇します。

そろそろお(ひま)します。
It is time I left here.
Sentence

彼は大佐に昇進した。

(かれ)大佐(たいさ)昇進(しょうしん)した。
He advanced to colonel.
Sentence

彼に電話してみよう。

(かれ)電話(でんわ)してみよう。
I'll give him a buzz.
Sentence

そう水くさくするな。

そう(みず)くさくするな。
Don't be so reserved.
Sentence

お楽にしてください。

(らく)にしてください。
Make yourself at home.
Sentence

すごく心配しました。

すごく心配(しんぱい)しました。
I was biting my nails, worrying about you.
Sentence

この騒音は苛々する。

この騒音(そうおん)()()する。
This noise is annoying.
Sentence

定刻に到着しますか。

定刻(ていこく)到着(とうちゃく)しますか。
Are we arriving on time?