Sentence

来週まで延期しましょう。

来週(らいしゅう)まで延期(えんき)しましょう。
Let's put it off till next week.
Sentence

総入れ歯にするのですか。

(そう)()()にするのですか。
Do I have to have a full denture?
Sentence

その実験は結局成功した。

その実験(じっけん)結局(けっきょく)成功(せいこう)した。
The experiment proved to be successful.
Sentence

彼はその問題に言及した。

(かれ)はその問題(もんだい)言及(げんきゅう)した。
He referred to the subject.
Sentence

彼はサッカーをしている。

(かれ)はサッカーをしている。
He plays soccer.
Sentence

私は彼の勇気に驚愕した。

(わたし)(かれ)勇気(ゆうき)驚愕(きょうがく)した。
I marveled at his courage.
Sentence

何事も中途半端にするな。

何事(なにごと)中途半端(ちゅうとはんぱ)にするな。
Don't do anything by halves.
Sentence

一度に一つのことをせよ。

(いち)()(ひと)つのことをせよ。
Do one thing at a time.
Sentence

君は彼女を信頼してよい。

(きみ)彼女(かのじょ)信頼(しんらい)してよい。
You can rely on her.
Sentence

ロングドレスが流行した。

ロングドレスが流行(りゅうこう)した。
Long dresses stayed in fashion.