Sentence

彼は町を案内してくれた。

(かれ)(まち)案内(あんない)してくれた。
He showed me around the city.
Sentence

彼は破産したという噂だ。

(かれ)破産(はさん)したという(うわさ)だ。
It is rumored that he gone bankrupt.
Sentence

彼は改心する決心をした。

(かれ)改心(かいしん)する決心(けっしん)をした。
He resolved to turn over a new leaf.
Sentence

彼女をそっとしておこう。

彼女(かのじょ)をそっとしておこう。
Let's leave her alone.
Sentence

一部君の意見に賛成する。

一部(いちぶ)(くん)意見(いけん)賛成(さんせい)する。
I partly agree with you.
Sentence

うちの車はまた故障した。

うちの(くるま)はまた故障(こしょう)した。
The car is acting up again.
Sentence

私は運命に満足している。

(わたし)運命(うんめい)満足(まんぞく)している。
I am contented with my lot.
Sentence

途中で私の車が故障した。

途中(とちゅう)(わたし)(くるま)故障(こしょう)した。
My car broke down on the way.
Sentence

他人を当てにし過ぎない。

他人(たにん)()てにし()ぎない。
Never rely too much upon others.
Sentence

飛行機は成田に着陸した。

飛行機(ひこうき)成田(なりた)着陸(ちゃくりく)した。
The plane landed at Narita.