- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,588 entries were found for 為に.
Sentence
どんな医者も患者を喜ばす為に何か言うものだ。
どんな医者 も患者 を喜 ばす為 に何 か言 うものだ。
Any doctor says something to please his patients.
Sentence
デザートのために胃袋を空けておきたいのです。
デザートのために胃袋 を空 けておきたいのです。
I'm trying to save room for dessert.
Sentence
それはお金の山をかき集めるために用いられた。
それはお金 の山 をかき集 めるために用 いられた。
It was used for raking together heaps of money.
Sentence
その野球の試合は雨のために中止になりました。
その野球 の試合 は雨 のために中止 になりました。
The baseball game was called off because of rain.
Sentence
その問題を調査するために委員会がつくられた。
その問題 を調査 するために委員会 がつくられた。
A committee has been set up to investigate the problem.
Sentence
その部屋はパーティーの為に花で飾られていた。
その部屋 はパーティーの為 に花 で飾 られていた。
The room was decorated with flowers for the party.
Sentence
その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
その少年 は死 んだ自分 の犬 のために墓 を掘 った。
The boy dug a grave for his dog that had died.
Sentence
その式典は中国からの招待客のために行われた。
その式典 は中国 からの招待客 のために行 われた。
The ceremony was held in honor of the guest from China.
Sentence
その子どもはお使いをして、彼のために働いた。
その子 どもはお使 いをして、彼 のために働 いた。
The child worked for him, going on errands.
Sentence
その計画は資金不足のためについに放棄された。
その計画 は資金 不足 のためについに放棄 された。
The plan was given up at length because funds ran short.