Sentence

彼らは果物を保存するために缶詰めにした。

(かれ)らは果物(くだもの)保存(ほぞん)するために缶詰(かんづ)めにした。
They canned the fruits to preserve them.
Sentence

彼は老母を養うために一生懸命働いている。

(かれ)老母(ろうぼ)(やしな)うために一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いている。
He works hard to support his aged mother.
Sentence

彼は目的を達成するために一生懸命働いた。

(かれ)目的(もくてき)達成(たっせい)するために一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
He worked hard to obtain his objective.
Sentence

彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。

(かれ)弁護士(べんごし)になるために日夜(にちや)勉強(べんきょう)(はげ)んだ。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
Sentence

彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。

(かれ)弁護士(べんごし)になるために(ひる)(よる)勉強(べんきょう)した。
He studied day and night so that he might become a lawyer.
Sentence

彼は病気のために来ることができなかった。

(かれ)病気(びょうき)のために()ることができなかった。
He could not come because he was ill.
Sentence

彼は病気のために試験が受けられなかった。

(かれ)病気(びょうき)のために試験(しけん)()けられなかった。
He could not take examination on account of his illness.
Sentence

彼は頭痛のために授業に専念できなかった。

(かれ)頭痛(ずつう)のために授業(じゅぎょう)専念(せんねん)できなかった。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.
Sentence

彼は成功のためには努力を惜しまなかった。

(かれ)成功(せいこう)のためには努力(どりょく)()しまなかった。
He spared no effort for success.
Sentence

彼は世界平和のために超人的な努力をした。

(かれ)世界(せかい)平和(へいわ)のために(ちょう)人的(じんてき)努力(どりょく)をした。
He made superhuman efforts to maintain world peace.