Sentence

処方箋をもらうために医者に行きなさい。

処方箋(しょほうせん)をもらうために医者(いしゃ)()きなさい。
Go to the doctor to get your prescription!
Sentence

老化を防ぐためにもっと体を動かすべきだ。

老化(ろうか)(ふせ)ぐためにもっと(からだ)(うご)かすべきだ。
You have to get more exercise in order to stave off senility.
Sentence

留学をするために私はお金を貯めています。

留学(りゅうがく)をするために(わたし)はお(かね)()めています。
I am saving money in order to study abroad.
Sentence

嵐のために我々は定時に到着できなかった。

(あらし)のために我々(われわれ)定時(ていじ)到着(とうちゃく)できなかった。
The storm prevented us from arriving on time.
Sentence

野外コンサートは嵐のために中止になった。

野外(やがい)コンサートは(あらし)のために中止(ちゅうし)になった。
The outdoor concert was canceled due to the storm.
Sentence

目的を達成するために、我々は協力したよ。

目的(もくてき)達成(たっせい)するために、我々(われわれ)協力(きょうりょく)したよ。
We played catch to achieve the goal.
Sentence

霧のために、交通は一時不通になっている。

(きり)のために、交通(こうつう)一時(いちじ)不通(ふつう)になっている。
Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
Sentence

母は私たちを育てるために一生懸命働いた。

(はは)(わたし)たちを(そだ)てるために一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
My mother worked hard in order to rear us.
Sentence

物価を調査するために委員会が設立された。

物価(ぶっか)調査(ちょうさ)するために委員会(いいんかい)設立(せつりつ)された。
A committee was constituted to investigate prices.
Sentence

父は昼食を食べるために読書をやめました。

(ちち)昼食(ちゅうしょく)()べるために読書(どくしょ)をやめました。
My father stopped reading to have lunch.