- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
712 entries were found for 為せる.
Sentence
そのホテルは５０人の客を宿泊させることができる。
そのホテルは５０人 の客 を宿泊 させることができる。
The hotel can accommodate fifty guests.
Sentence
そのニュースは私をうれしい気分にしてくれました。
そのニュースは私 をうれしい気分 にしてくれました。
The news made me happy.
Sentence
スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
スミス先生 は彼 らに英語 の発音 の反復 練習 をさせた。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.
Sentence
コンピューターにどんな項目を記憶させるのですか。
コンピューターにどんな項目 を記憶 させるのですか。
What kinds of things do you have on the computer?
Sentence
これらの問題を、その計画に影響させてはならない。
これらの問題 を、その計画 に影響 させてはならない。
We must not allow these problems to affect the project.
Sentence
このテーブルはがたつく。しっかり固定させてくれ。
このテーブルはがたつく。しっかり固定 させてくれ。
This table is shaky. Make it stay firm.
Sentence
牧師さんは素晴らしい説教でわたしたちを感動させた。
The minister inspired us with a marvelous sermon.
Sentence
武器を持った乗っ取り犯たちは乗客をりつ然とさせた。
The armed hijackers terrified the passengers.
Sentence
彼女は私にびっくりさせるものをかくしているようだ。
She seems to have a surprise in store for me.
Sentence
彼女はいつも自分の子供たちのしたい様にさせている。
She always lets her children do what they want to.