- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
712 entries were found for 為せる.
Sentence
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
The chief massed his warriors to attack the fort.
Sentence
私たちは監督によって１日３時間練習させられた。
We were made to practice three hours a day by the manager.
Sentence
私が生きている限り君には何も不自由はさせない。
You shall want for nothing as long as I live.
Sentence
私が生きているかぎりあなたに不自由はさせない。
You shall want for nothing as long as I live.
Sentence
私が生きているうちは、お前に不自由はさせない。
You shall want for nothing as long as I live.
Sentence
行くのかとどまるのか彼の決めるままにさせよう。
Let's let him go or stay as he decides.
Sentence
君の新しい電話番号を手帳にかきとめさせてくれ。
Let me put down your new phone number in my notebook.
Sentence
もし夢を実現させたいのなら、挑戦を続けなさい。
もし夢 を実現 させたいのなら、挑戦 を続 けなさい。
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Sentence
テレビを修繕させたら、１０、０００円とられた。
テレビを修繕 させたら、１０、０００円 とられた。
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
Sentence
それは過去の流行を復活させるのに役立つだろう。
それは過去 の流行 を復活 させるのに役立 つだろう。
That will help revive a fashion of the past.