- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
712 entries were found for 為せる.
Sentence
我が子をたたく親には本当に憤慨させられる。
Parents who beat their children really make my blood boil.
Sentence
医師は父の健康状態のことで私を安心させた。
The doctor reassured me about my father's condition.
Sentence
わがままな子供を満足させることはできない。
わがままな子供 を満足 させることはできない。
There is no satisfying spoiled children.
Sentence
スリリングなテレビゲームに熱中させられた。
スリリングなテレビゲームに熱中 させられた。
The thrilling video game took all my attention.
Sentence
お話させていただいてもよろしいでしょうか。
お話 させていただいてもよろしいでしょうか。
May I speak with you?
Sentence
あなたは私の夢を、残らず実現させてくれた。
あなたは私 の夢 を、残 らず実現 させてくれた。
You have made all my dreams come true.
Sentence
あなたの作ったケーキの味見をさせて下さい。
あなたの作 ったケーキの味見 をさせて下 さい。
Let me sample your cake.
Sentence
恋は嫉妬深いもので、正常な目を斜視にさせる。
Love, being jealous, makes a good eye look asquint.
Sentence
僕は彼らを和解させてくれるように彼に頼んだ。
I asked him to reconcile them with each other.
Sentence
彼女は彼をそそのかして刑務所から脱走させた。
She abetted him in escaping from prison.