- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
712 entries were found for 為せる.
Sentence
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
She shall water the garden this afternoon.
Sentence
もう私は来ない事をはっきりさせておこう。
もう私 は来 ない事 をはっきりさせておこう。
I will make it clear that I won't come again.
Sentence
なんでもかんでも好き勝手にはさせないぞ。
なんでもかんでも好 き勝手 にはさせないぞ。
You shall not have your own way in everything.
Sentence
どうやってあの契約を成立させたんですか。
どうやってあの契約 を成立 させたんですか。
How did you pull off that agreement?
Sentence
それが戦争を終結させた最後の戦いだった。
それが戦争 を終結 させた最後 の戦 いだった。
It was the last battle that ended the war.
Sentence
その男はまんまと私をだまして承知させた。
その男 はまんまと私 をだまして承知 させた。
The young man tricked me into consenting.
Sentence
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
その政策 は、インフレを加速 させるだけだ。
The policy will only accelerate inflation.
Sentence
その計画は私たちの市を発展させるだろう。
その計画 は私 たちの市 を発展 させるだろう。
The plan will develop our city.
Sentence
その映画はすべての観客をぞくぞくさせた。
その映画 はすべての観客 をぞくぞくさせた。
The movie thrilled the entire audience.
Sentence
ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
ジェーンは、白黒 をはっきりさせる人 です。
Jane calls a spade a spade.