- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
712 entries were found for 為せる.
Sentence
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
Sentence
子供に包丁をいたずらさせてはダメだよ。
Don't let your boy play with a knife.
Sentence
高い税金と売上不振が同社を破産させた。
High tax and poor sales bankrupted the company.
Sentence
映画の中にはわくわくさせるものもある。
Some of the movies are exciting.
Sentence
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
Miss Ito made her students work hard.
Sentence
むしろ彼の思うがままにさせてやりたい。
むしろ彼 の思 うがままにさせてやりたい。
I would rather let him have his own way.
Sentence
パイロットは飛行機を野原に着陸させた。
パイロットは飛行機 を野原 に着陸 させた。
The pilot landed the airplane in the field.
Sentence
トムの話し方に私はいらいらさせられた。
トムの話 し方 に私 はいらいらさせられた。
Tom's way of speaking got on my nerves.
Sentence
その少年は両親に学校をやめさせられた。
その少年 は両親 に学校 をやめさせられた。
The boy was taken away from school by his parents.
Sentence
その警察官は私の話を途中でやめさせた。
その警察官 は私 の話 を途中 でやめさせた。
The policeman cut me short in my talk.