- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
782 entries were found for 点.
Sentence
私はその計画に賛成できない。不満の点が多いからだ。
I can't approve the project. It leaves much to be desired.
Sentence
私たちはその問題を子供の視点から考慮すべきである。
We should consider the problem from a child's point of view.
Sentence
私たちは、話すことができるという点で動物と異なる。
We are different from animals in that we can speak.
Sentence
急いで書かれたので、その本には欠点がたくさんある。
As it was written in haste, the book has many faults.
Sentence
ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。
ホッケーやサッカーでは点数 はゴール数 で数 えられる。
In hockey and soccer, goals are counted as points.
Sentence
それは現在のサッカーといくつかの点で似ていました。
それは現在 のサッカーといくつかの点 で似 ていました。
It was similar in some ways to soccer which is played today.
Sentence
その報告書はどんな小さな点にも関心を向けるべきだ。
その報告書 はどんな小 さな点 にも関心 を向 けるべきだ。
Attention should be paid to even the smallest detail of the report.
Sentence
その物語は少し長すぎるという点を除けばけっこうだ。
その物語 は少 し長 すぎるという点 を除 けばけっこうだ。
The story is good except that it is a little too long.
Sentence
その点について私は必ずしもあなたに同意出来ません。
その点 について私 は必 ずしもあなたに同意 出来 ません。
I can't necessarily agree with you on that point.
Sentence
その事実は、科学の観点からすれば、非常に重大です。
その事実 は、科学 の観点 からすれば、非常 に重大 です。
The fact is of great importance from the viewpoint of science.