Menu toggle

Search Results

782 entries were found for 点.

Sentence
Sentence

北極点に到達することはやさしいことではない。

北(きた)極点(きょくてん)に到達(とうたつ)することはやさしいことではない。
To reach the North Pole is not easy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼等にはお互いに共通点がまったくありません。

彼等(かれら)にはお互(たが)いに共通点(きょうつうてん)がまったくありません。
They don't have anything in common at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の英文を英国人に点検してもらった。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の英文(えいぶん)を英国人(えいこくじん)に点検(てんけん)してもらった。
She had her English composition checked by an Englishman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の欠点にも関わらず、私は彼女が好きです。

彼女(かのじょ)の欠点(けってん)にも関(かか)わらず、私(わたし)は彼女(かのじょ)が好(す)きです。
With all her faults, I like her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は個人より社会全体に力点を置く傾向がある。

彼(かれ)は個人(こじん)より社会(しゃかい)全体(ぜんたい)に力点(りきてん)を置(お)く傾向(けいこう)がある。
He tends to place more stress on society in general than on individual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすべてをお金という点から考えがちである。

彼(かれ)はすべてをお金(かね)という点(てん)から考(かんが)えがちである。
He tends to think of everything in terms of money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。

彼(かれ)の今日(きょう)のテストの点(てん)は昨日(きのう)取(と)った点(てん)の二(に)倍(ばい)だ。
His score on the test today is twice what he got yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には欠点があるが私は彼のことを愛している。

彼(かれ)には欠点(けってん)があるが私(わたし)は彼(かれ)のことを愛(あい)している。
I love him none the less for his faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはいろんな欠点があるが、私は彼が好きだ。

彼(かれ)にはいろんな欠点(けってん)があるが、私(わたし)は彼(かれ)が好(す)きだ。
For all his faults, I like him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と私はごみ問題の再利用の点から話し合った。

彼(かれ)と私(わたし)はごみ問題(もんだい)の再(さい)利用(りよう)の点(てん)から話(はな)し合(あ)った。
He and I discussed the waste problem in terms of recycling.
Full Entry ➤