Menu toggle

Search Results

782 entries were found for 点.

Sentence
Sentence

彼には欠点があるがなおさら彼が好きだ。

彼(かれ)には欠点(けってん)があるがなおさら彼(かれ)が好(す)きだ。
I like him all the better for his faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。

彼(かれ)が得点(とくてん)を挙(あ)げると群集(ぐんしゅう)は大声(おおごえ)を上(あ)げた。
The crowd yelled when he scored a goal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本人は多くの点でアメリカ人とちがう。

日本人(にっぽんじん)は多(おお)くの点(てん)でアメリカ人(じん)とちがう。
Japanese differ from American in many respects.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

内面の欠点はきっと外面に現れるものだ。

内面(ないめん)の欠点(けってん)はきっと外面(がいめん)に現(あらわ)れるものだ。
The inside defects never fail to express themselves outwardly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都市生活にはいくつかの有利な点がある。

都市(とし)生活(せいかつ)にはいくつかの有利(ゆうり)な点(てん)がある。
There are several advantages to city life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

知事はその点についてある程度妥協した。

知事(ちじ)はその点(てん)についてある程度(ていど)妥協(だきょう)した。
The governor compromised on the subject to a certain degree.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大都市に住むことには多くの利点がある。

大都市(だいとし)に住(す)むことには多(おお)くの利点(りてん)がある。
Living in a large city has many advantages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は話す能力がある点で動物と異なる。

人間(にんげん)は話(はな)す能力(のうりょく)がある点(てん)で動物(どうぶつ)と異(こと)なる。
Man is different from animals in that he has the faculty of speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の顔にカメラの焦点を合わせた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の顔(かお)にカメラの焦点(しょうてん)を合(あ)わせた。
I focused the camera on her face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの点については一歩も譲れません。

私(わたし)はこの点(てん)については一(いち)歩(ほ)も譲(ゆず)れません。
I will not give an inch on this point.
Full Entry ➤