Sentence

その車は点検してもらう必要がある。

その(くるま)点検(てんけん)してもらう必要(ひつよう)がある。
It is necessary for that car to have a check.
Sentence

その事件は彼の名声に汚点を残した。

その事件(じけん)(かれ)名声(めいせい)汚点(おてん)(のこ)した。
The incident left a spot on his reputation.
Sentence

その試合の最終得点は3対1だった。

その試合(しあい)最終(さいしゅう)得点(とくてん)は3(たい)1だった。
The final score of the game was 3 to 1.
Sentence

この交差点は何と呼ばれていますか。

この交差点(こうさてん)(なに)()ばれていますか。
What's the name of this intersection?
Sentence

エアコンをつけっぱなしにしないで。

エアコンをつけっぱなしにしないで。
Don't leave the air conditioner on.
Sentence

この内大事なのは第二目の観点である。

この(うち)大事(だいじ)なのは(だい)()(もく)観点(かんてん)である。
Among these views, the second one is of importance.
Sentence

同じような品がまだ何点かありますよ。

(おな)じような(しな)がまだ(なん)(てん)かありますよ。
We've got several more of the same kind of articles.
Sentence

アメフトでタッチダウンは6点になる。

アメフトでタッチダウンは6(てん)になる。
In American football, a touchdown scores six points.
Sentence

問題点からそれないようにしましょう。

問題点(もんだいてん)からそれないようにしましょう。
We've got to stick to the point.
Sentence

僕達は彼らが次々と得点するのを見た。

僕達(ぼくたち)(かれ)らが次々(つぎつぎ)得点(とくてん)するのを()た。
We watched them score one basket after another.