This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その法律には曖昧な点が多い。

その法律(ほうりつ)には曖昧(あいまい)(てん)(おお)い。
That law is full of ambiguities.
Sentence

その点では君に賛成できない。

その(てん)では(きみ)賛成(さんせい)できない。
I can't agree with you here.
Sentence

その点では完全に君に賛成だ。

その(てん)では完全(かんぜん)(きみ)賛成(さんせい)だ。
In that respect, I agree with you completely.
Sentence

その湖はこの地点が一番深い。

その(みずうみ)はこの地点(ちてん)一番(いちばん)(ふか)い。
The lake is deepest at this spot.
Sentence

これは十分根拠のある視点だ。

これは十分(じゅうぶん)根拠(こんきょ)のある視点(してん)だ。
This is a valid point of view.
Sentence

この問題は50点の配点です。

この問題(もんだい)は50(てん)配点(はいてん)です。
This question counts for 50 points.
Sentence

この点は無視したほうがいい。

この(てん)無視(むし)したほうがいい。
It is better to ignore this point.
Sentence

この湖はこの地点が一番深い。

この(みずうみ)はこの地点(ちてん)一番(いちばん)(ふか)い。
This lake is deepest at this point.
Sentence

この結果には遺憾な点が多い。

この結果(けっか)には遺憾(いかん)(てん)(おお)い。
This result leaves much to be desired.
Sentence

話の焦点は内容に置かれている。

(はなし)焦点(しょうてん)内容(ないよう)()かれている。
The focus of the talk is put on the content.