This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

論点がわかる。

論点(ろんてん)がわかる。
I see the point of the argument.
Sentence

灯りが点いた。

(あか)りが()いた。
The light went on.
Sentence

早合点の早忘れ。

早合点(はやがてん)(はや)(わす)れ。
Soon learnt, soon forgotten.
Sentence

早合点しないで。

早合点(はやがてん)しないで。
Don't jump to conclusions.
Sentence

採点しましたか。

採点(さいてん)しましたか。
Did you mark the papers?
Sentence

テレビをつけて。

テレビをつけて。
Please turn on the television.
Sentence

彼は満点を取った。

(かれ)満点(まんてん)()った。
He got full marks.
Sentence

彼は欠点だらけだ。

(かれ)欠点(けってん)だらけだ。
He is a mass of faults.
Sentence

電気がつきません。

電気(でんき)がつきません。
The light doesn't work.
Sentence

点滴が石をうがつ。

点滴(てんてき)(いし)をうがつ。
Constant dripping wears away a stone.