Sentence

灯台下暗し。

(あかり)台下(だいか)(くら)し。
You can't see the forest for the trees.
Sentence

遠い灯台のかすかな光を見た。

(とお)灯台(とうだい)のかすかな(ひかり)()た。
We saw the gleam of a distant lighthouse.
Sentence

灯台はきらきらと光を放っていた。

灯台(とうだい)はきらきらと(ひかり)(はな)っていた。
The lighthouse was beaming forth rays of light.
Sentence

遠方にほの白い灯台が立っていた。

遠方(えんぽう)にほの(しろ)灯台(とうだい)()っていた。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.