Menu toggle

Search Results

563 entries were found for 火.

Sentence
Sentence

娘がマッチで指をやけどしてしまいました。

娘(むすめ)がマッチで指(ゆび)をやけどしてしまいました。
Our daughter burned her finger with a match.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

眠る前にたばこの火を消すようにしなさい。

眠(ねむ)る前(まえ)にたばこの火(ひ)を消(け)すようにしなさい。
See to it that your cigarette is put out before you go to bed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。

彼女(かのじょ)は次(つぎ)の火曜日(かようび)に母(はは)を訪(たず)ねるつもりです。
She will visit her mother next Tuesday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは火のところからさらに遠くへ移った。

彼(かれ)らは火(ひ)のところからさらに遠(とお)くへ移(うつ)った。
They moved farther away from the fire.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの泊まっていた宿屋で火事が起こった。

彼(かれ)らの泊(と)まっていた宿屋(やどや)で火事(かじ)が起(お)こった。
A fire broke out at the inn where they were staying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は火事だと言って僕を揺すって起こした。

彼(かれ)は火事(かじ)だと言(い)って僕(ぼく)を揺(ゆ)すって起(お)こした。
He shook me awake, shouting, "A fire!"
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のおいはその壮観な花火に心を奪われた。

彼(かれ)のおいはその壮観(そうかん)な花火(はなび)に心(こころ)を奪(うば)われた。
His nephew was absorbed in the splendid fireworks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。

敵船(てきせん)は火曜日(かようび)に神戸港(こうべこう)に寄港(きこう)するでしょう。
The liner will call at Kobe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている。

中東(ちゅうとう)は今(いま)でも危険(きけん)な火薬庫(かやくこ)と呼(よ)ばれている。
The Middle East is still called a powder keg.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。

人類(じんるい)が火星(かせい)に行(い)ける日(ひ)がやがて来(く)るだろう。
The day will soon come when man can travel to Mars.
Full Entry ➤