This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

息子は雨にぬれて遊んでいる。

息子(むすこ)(あめ)にぬれて(あそ)んでいる。
My son is playing in the rain.
Sentence

私はすっかりぬれてしまった。

(わたし)はすっかりぬれてしまった。
I've got wet inside out.
Sentence

ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。

ぬれた(かみ)()をタオルで()いた。
She wiped her wet hair with a towel.
Sentence

長い髪の毛は完全に濡れていた。

(なが)(かみ)()完全(かんぜん)()れていた。
Her long hair was completely wet.
Sentence

髪の毛にさわった。ぬれていた。

(かみ)()にさわった。ぬれていた。
She touched her hair. It was wet.
Sentence

夕立にあってびっしょりぬれた。

夕立(ゆうだち)にあってびっしょりぬれた。
I was caught in a shower and got drenched to the skin.
Sentence

ぬれたぞうきんで窓をふきなさい。

ぬれたぞうきんで(まど)をふきなさい。
Clean the window with a damp cloth.
Sentence

木のおかげで雨にぬれずにすんだ。

()のおかげで(あめ)にぬれずにすんだ。
The trees kept me out of the rain.
Sentence

この芝生は座れないほどぬれている。

この芝生(しばふ)(すわ)れないほどぬれている。
This grass is too wet to sit on.
Sentence

濡れるのを避けて、木の下に立った。

()れるのを()けて、()(した)()った。
I stood under a tree to avoid getting wet.