This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ここは特に朝は交通がはげしい。

ここは(とく)(あさ)交通(こうつう)がはげしい。
The traffic is heavy here, especially in the morning.
Sentence

彼らは敵に激しい攻撃を開始した。

(かれ)らは(てき)(はげ)しい攻撃(こうげき)開始(かいし)した。
They began to make violent attacks against the enemy.
Sentence

彼の反対は思ったより激しかった。

(かれ)反対(はんたい)(おも)ったより(はげ)しかった。
His opposition was more violent than I had bargained for.
Sentence

波が海岸に激しく打ち寄せていた。

(なみ)海岸(かいがん)(はげ)しく()()せていた。
Waves were battering the shore.
Sentence

車がトラックに激しくぶつかった。

(くるま)がトラックに(はげ)しくぶつかった。
The car crashed into the truck.
Sentence

私は心臓が激しく打つのを感じた。

(わたし)心臓(しんぞう)(はげ)しく()つのを(かん)じた。
I felt my heart beat violently.
Sentence

激しい運動をすると汗をかきます。

(はげ)しい運動(うんどう)をすると(あせ)をかきます。
Vigorous exercise makes you sweat.
Sentence

激しい雨が彼らの行く手を妨げた。

(はげ)しい(あめ)(かれ)らの()()(さまた)げた。
The heavy rain prevented them from going there.
Sentence

嵐はこの上もなく激しくなってきた。

(あらし)はこの(うえ)もなく(はげ)しくなってきた。
The storm was at its worst.
Sentence

本当に好き嫌いがはげしいんだから。

本当(ほんとう)(すきら)()いがはげしいんだから。
You have too many likes and dislikes.