Sentence

セールスマンはその使い方を実演した。

セールスマンはその使(つか)(かた)実演(じつえん)した。
The salesman demonstrated how to use it.
Sentence

それまで!2人ともなかなか力演でした。

それまで!2(にん)ともなかなか力演(りきえん)でした。
OK, stop there! That was a strong performance from the two of you.
Sentence

彼女は私よりも上手にヒロインを演じた。

彼女(かのじょ)(わたし)よりも上手(じょうず)にヒロインを(えん)じた。
She played the heroine better than I.
Sentence

彼は日本の演劇にたいへんつうじている。

(かれ)日本(にっぽん)演劇(えんげき)にたいへんつうじている。
He has a good acquaintance with Japanese theater.
Sentence

彼は政治家並から言えば、演説がうまい。

(かれ)政治(せいじ)家並(やなみ)から()えば、演説(えんぜつ)がうまい。
He is a good speaker as politicians go.
Sentence

彼は集会で演説しなければならなかった。

(かれ)集会(しゅうかい)演説(えんぜつ)しなければならなかった。
He had to address the meeting.
Sentence

彼は演説で教育の重要性を詳しく述べた。

(かれ)演説(えんぜつ)教育(きょういく)重要性(じゅうようせい)(くわ)しく()べた。
In his speech he dwelt on the importance of education.
Sentence

彼はマクベスの役を非常にうまく演じる。

(かれ)はマクベスの(やく)非常(ひじょう)にうまく(えん)じる。
He plays the role of Macbeth with great skill.
Sentence

彼の立派な演説も豚に真珠に等しかった。

(かれ)立派(りっぱ)演説(えんぜつ)(ぶた)真珠(しんじゅ)(ひと)しかった。
His great oration was like pearls before swine.
Sentence

彼のピアノ演奏はすばらしい響きがした。

(かれ)のピアノ演奏(えんそう)はすばらしい(ひび)きがした。
His piano playing sounded fantastic.