Sentence

その公演は万雷の拍手を受けた。

その公演(こうえん)万雷(ばんらい)拍手(はくしゅ)()けた。
The performance was received with applause.
Sentence

その劇は彼によって演出された。

その(げき)(かれ)によって演出(えんしゅつ)された。
The play was produced by him.
Sentence

あの劇場ではPを上演している。

あの劇場(げきじょう)ではPを上演(じょうえん)している。
They are putting P on at that theater.
Sentence

あなたは楽器を演奏しますよね。

あなたは楽器(がっき)演奏(えんそう)しますよね。
You play a musical instrument, don't you?
Sentence

彼女は金を払って演奏会を聞いた。

彼女(かのじょ)(きん)(はら)って演奏会(えんそうかい)()いた。
She paid to attend the concert.
Sentence

彼女たちの演説はすばらしかった。

彼女(かのじょ)たちの演説(えんぜつ)はすばらしかった。
Her speech was excellent.
Sentence

彼は聴衆に静かな口調で演説した。

(かれ)聴衆(ちょうしゅう)(しず)かな口調(くちょう)演説(えんぜつ)した。
He addressed the audience in a soft tone.
Sentence

彼は講演するためホールに行った。

(かれ)講演(こうえん)するためホールに()った。
He went to the hall to give an address.
Sentence

彼は演説で政府の政策を攻撃した。

(かれ)演説(えんぜつ)政府(せいふ)政策(せいさく)攻撃(こうげき)した。
He attacked the government's policy in his speech.
Sentence

彼はたくさんの人の前で演説した。

(かれ)はたくさんの(ひと)(まえ)演説(えんぜつ)した。
He made a speech in front of many people.