This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はその役を見事に演じた。

(かれ)はその(やく)見事(みごと)(えん)じた。
He performed the role with great ability.
Sentence

誰がお姫様の役を演じるの。

(だれ)がお姫様(ひめさま)(やく)(えん)じるの。
Who will play the role of the princess?
Sentence

彼はその劇でわき役を演じた。

(かれ)はその(げき)でわき(やく)(えん)じた。
He played a minor part in the play.
Sentence

彼はハムレットの役を演じた。

(かれ)はハムレットの(やく)(えん)じた。
He played the part of Hamlet.
Sentence

彼は舞台でハムレットを演じた。

(かれ)舞台(ぶたい)でハムレットを(えん)じた。
He played "Hamlet" on the stage.
Sentence

私たちはコロンブスの話を演じた。

(わたし)たちはコロンブスの(はなし)(えん)じた。
We acted the story of Columbus.
Sentence

彼は軸のような重要な役割を演じた。

(かれ)(じく)のような重要(じゅうよう)役割(やくわり)(えん)じた。
He played an important part like an axis.
Sentence

学生たちは「ハムレット」を演じた。

学生(がくせい)たちは「ハムレット」を(えん)じた。
The students performed Hamlet.
Sentence

彼女はそのドラマで重要な役を演じた。

彼女(かのじょ)はそのドラマで重要(じゅうよう)(やく)(えん)じた。
She played an important part in the drama.
Sentence

彼女はこの企画で重要な役割を演じた。

彼女(かのじょ)はこの企画(きかく)重要(じゅうよう)役割(やくわり)(えん)じた。
She played an important part in this project.