Sentence

口がすべった。

(くち)がすべった。
My tongue slipped.
Sentence

彼は氷の上ですべった。

(かれ)(こおり)(うえ)ですべった。
He slipped on the ice.
Sentence

あの子、上手に滑るねぇ!

あの()上手(じょうず)(すべ)るねぇ!
How well that girl skis!
Sentence

子供たちは氷の上を滑っていた。

子供(こども)たちは(こおり)(うえ)(すべ)っていた。
The children were sliding on the ice.
Sentence

私はすべって足首をねんざした。

(わたし)はすべって足首(あしくび)をねんざした。
I slipped and twisted my ankle.
Sentence

私は凍った歩道で滑って転んだ。

(わたし)(こお)った歩道(ほどう)(すべ)って(ころ)んだ。
I slipped and fell on the icy sidewalk.
Sentence

私は滑って階段から転げ落ちた。

(わたし)(すべ)って階段(かいだん)から(ころ)()ちた。
I slipped and fell down the stairs.
Sentence

そして粘土を指の間で滑らせるの。

そして粘土(ねんど)(ゆび)()(すべ)らせるの。
Now, just let the clay slide between your fingers.
Sentence

し、しまったぁ!つい口がすべった。

し、しまったぁ!つい(くち)がすべった。
D-drat! I didn't mean to let that slip..
Sentence

私は氷の上で滑って頭にけがをした。

(わたし)(こおり)(うえ)(すべ)って(あたま)にけがをした。
I slipped on the ice and hurt my head.