- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
231 entries were found for 準.
Sentence
レポートは今日中に準備が出来ていることが絶対必要です。
レポートは今日中 に準備 が出来 ていることが絶対 必要 です。
It's essential for the papers to be ready today.
Sentence
おそらく政治は何も準備を必要としない唯一の職業である。
おそらく政治 は何 も準備 を必要 としない唯一 の職業 である。
Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary.
Sentence
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
あなたは自分 の長所 についての答 えを準備 する必要 がある。
You need to have answers ready about your strong point.
Sentence
消息筋によると、○○社は東証一部への上場を準備している。
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
Sentence
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
Sentence
私たちの家は西欧の基準から見ると小さすぎるとのことです。
They say our house is too small by Western standards.
Sentence
国民総生産が増えるのに比例して、我々の生活水準も上がる。
In proportion as our GNP increases, our living standards go up.
Sentence
１０時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。
１０時 までに夕食 の準備 をしておくように取 り計 らいなさい。
See that dinner is ready by ten.
Sentence
連邦準備制度は公定歩合を１８年間で最低の水準に引き下げた。
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.
Sentence
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
In an affluent society most people have a high standard of living.