Menu toggle

Search Results

692 entries were found for 満.

Sentence
Sentence

彼らはその条件を満たすことが出来なかった。

彼(かれ)らはその条件(じょうけん)を満(み)たすことが出来(でき)なかった。
They failed to fulfill the conditions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの不平を聞いて、私の心は怒りに満ちた。

彼(かれ)らの不平(ふへい)を聞(き)いて、私(わたし)の心(こころ)は怒(いか)りに満(み)ちた。
Their complaints filled me with anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼等の自分に対する扱いに不満を言った。

彼(かれ)は彼等(かれら)の自分(じぶん)に対(たい)する扱(あつか)いに不満(ふまん)を言(い)った。
He grumbled about the way they treated him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の成功に決して満足していなかった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の成功(せいこう)に決(けっ)して満足(まんぞく)していなかった。
He was never content with his success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の仕事にただ不満を言うだけだった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の仕事(しごと)にただ不満(ふまん)を言(い)うだけだった。
He did nothing but complain about his job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の説明は、決して満足のいくものではない。

彼(かれ)の説明(せつめい)は、決(けっ)して満足(まんぞく)のいくものではない。
His explanation is far from satisfactory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の小論文は独創的な考えに満ち溢れていた。

彼(かれ)の小論文(しょうろんぶん)は独創的(どくそうてき)な考(かんが)えに満(み)ち溢(あふ)れていた。
His essay was full of original ideas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。

彼(かれ)の回答(かいとう)は満足(まんぞく)なものとは程遠(ほどとお)いものだった。
His answer was far from satisfactory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の演説はまんざら捨てたものではなかった。

彼(かれ)の演説(えんぜつ)はまんざら捨(す)てたものではなかった。
His speech was not altogether bad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息が苦しくて満足にその言葉を言えなかった。

息(いき)が苦(くる)しくて満足(まんぞく)にその言葉(ことば)を言(い)えなかった。
She could scarcely gasp the words.
Full Entry ➤