- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
520 entries were found for 満.
Sentence
私たちはその結果に十分満足しているわけではない。
We are not quite satisfied with the result.
Sentence
私たちはきみたちの不平不満にはうんざりしている。
We're fed up with your complaining.
Sentence
金持ちであるにもかかわらず、彼は満足していない。
For all his wealth, he is not contented.
Sentence
花子は車の最後のローンを支払い、とても満足した。
Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied.
Sentence
その回想記は父に対する深い尊敬に満ち溢れている。
その回想記 は父 に対 する深 い尊敬 に満 ち溢 れている。
The memoir breathes the deepest respect for his father.
Sentence
その会社は常に顧客を満足させるように勤めている。
その会社 は常 に顧客 を満足 させるように勤 めている。
The company always strives to satisfy its customers.
Sentence
お客様にご満足いただけるように努力しております。
お客様 にご満足 いただけるように努力 しております。
We aim to please.
Sentence
あなたは満足していますか、それとも不満足ですか。
あなたは満足 していますか、それとも不満足 ですか。
Are you satisfied or dissatisfied?
Sentence
不満はありません。私に関する限り、万事理想的です。
I've no complaints. As far as I'm concerned, everything is just perfect.
Sentence
日本に住んでいる事について、私には何も不満はない。
As for living in Japan, I have nothing to complain about.