Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

252 entries were found for 満足.

Sentence
Sentence

私は彼女にはまったく満足していない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)にはまったく満足(まんぞく)していない。
I'm not at all satisfied with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は決してその結果に満足していない。

私(わたし)は決(けっ)してその結果(けっか)に満足(まんぞく)していない。
I am far from satisfied with the result.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその実験にだいたい満足している。

私(わたし)はその実験(じっけん)にだいたい満足(まんぞく)している。
On the whole I am satisfied with the experiment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、彼の仕事に完全に満足した。

私(わたし)たちは、彼(かれ)の仕事(しごと)に完全(かんぜん)に満足(まんぞく)した。
We were thoroughly satisfied with his work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結果は決して満足できるものではない。

結果(けっか)は決(けっ)して満足(まんぞく)できるものではない。
The results are by no means satisfactory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

客として扱われて、彼女は満足だった。

客(きゃく)として扱(あつか)われて、彼女(かのじょ)は満足(まんぞく)だった。
She was pleased to be treated as a guest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ロバートは現在の地位に満足している。

ロバートは現在(げんざい)の地位(ちい)に満足(まんぞく)している。
Robert is content with his present position.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

みながみな満足していたわけではない。

みながみな満足(まんぞく)していたわけではない。
Not all were satisfied.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なるほど彼は貧乏だが、満足している。

なるほど彼(かれ)は貧乏(びんぼう)だが、満足(まんぞく)している。
It is true that he is poor, but he is contented.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その問題に関する限り、私は満足です。

その問題(もんだい)に関(かん)する限(かぎ)り、私(わたし)は満足(まんぞく)です。
As far as this matter is concerned, I am satisfied.
Full Entry ➤