Sentence

少女達は踊りを満喫した。

少女達(しょうじょたち)(おど)りを満喫(まんきつ)した。
The girls reveled in dancing.
Sentence

満開をチョイ過ぎた感はありましたが、それでも、美しい桜を満喫してきました。

満開(まんかい)をチョイ()ぎた(かん)はありましたが、それでも、(うつく)しい(さくら)満喫(まんきつ)してきました。
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.