Sentence

その食事で彼は空腹を満たした。

その食事(しょくじ)(かれ)空腹(くうふく)()たした。
The meal satisfied his hunger.
Sentence

彼はグラスにワインを満たした。

(かれ)はグラスにワインを()たした。
He filled the glass with wine.
Sentence

彼は水準を満たしていなかった。

(かれ)水準(すいじゅん)()たしていなかった。
He didn't meet the standards.
Sentence

私はそのバケツに水を満たした。

(わたし)はそのバケツに(みず)()たした。
I filled the bucket with water.
Sentence

彼女はグラスにワインを満たした。

彼女(かのじょ)はグラスにワインを()たした。
She filled the glass with wine.
Sentence

その家は私の要求を満たしていない。

その(いえ)(わたし)要求(ようきゅう)()たしていない。
That house is not satisfactory for my needs.
Sentence

彼らの結婚生活は幸福で満たされていた。

(かれ)らの結婚(けっこん)生活(せいかつ)幸福(こうふく)()たされていた。
Their married life was full bliss.
Sentence

残念ながら私は君の要求を満たせません。

残念(ざんねん)ながら(わたし)(きみ)要求(ようきゅう)()たせません。
I'm sorry I cannot meet your demand.
Sentence

私たちは需要を満たさなければならない。

(わたし)たちは需要(じゅよう)()たさなければならない。
We have to meet the demand.
Sentence

彼女は自分のバッグをりんごで満たした。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)のバッグをりんごで()たした。
She filled her bag with apples.