Sentence

たくさんのヨットが港にはいってる。

たくさんのヨットが(みなと)にはいってる。
Many yachts are in the harbor.
Sentence

その港は船の航行が止められている。

その(みなと)(ふね)航行(こうこう)()められている。
The harbor is closed to navigation.
Sentence

この湾はニューヨーク港と呼ばれる。

この(わん)はニューヨーク(こう)()ばれる。
This bay is called New York Harbor.
Sentence

このバスに乗れば空港に行けますよ。

このバスに()れば空港(くうこう)()けますよ。
This bus will take you to the airport.
Sentence

あの船はこの港から外国に行きます。

あの(ふね)はこの(みなと)から外国(がいこく)()きます。
That ship goes abroad from this port.
Sentence

飛行機は30分遅れて空港に着きます。

飛行機(ひこうき)は30(ふん)(おく)れて空港(くうこう)()きます。
The plane will arrive at the airport thirty minutes late.
Sentence

彼女は荷物を空港まで運んでもらった。

彼女(かのじょ)荷物(にもつ)空港(くうこう)まで(はこ)んでもらった。
She had her baggage carried to the airport.
Sentence

船が港に着くと人々を落ち着かせない。

(ふね)(みなと)()くと人々(ひとびと)()()かせない。
When the ship arrives in port it makes the people unsettled.
Sentence

車が空港へ行く途中で動かなくなった。

(くるま)空港(くうこう)()途中(とちゅう)(うご)かなくなった。
The car broke down on the way to the airport.
Sentence

私たちは港の方向へ船を動かし始めた。

(わたし)たちは(みなと)方向(ほうこう)(ふね)(うご)かし(はじ)めた。
We began to sail in the direction of the port.