- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
221 entries were found for 渡る.
Sentence
ポーターはしばしば線路を歩いて渡らなければならない。
ポーターはしばしば線路 を歩 いて渡 らなければならない。
Porters often have to walk across the lines.
Sentence
この銀食器は私の家に何世代にもわたって伝わるものだ。
この銀 食器 は私 の家 に何 世代 にもわたって伝 わるものだ。
This silverware set has been in my family for generations.
Sentence
この橋を渡るたびに、必ず子供時代のことが思い出される。
この橋 を渡 るたびに、必 ず子供 時代 のことが思 い出 される。
I never cross this bridge without being reminded of my childhood.
Sentence
彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。
He went to China as a soldier, never to come back.
Sentence
そのパーティーでは行き渡るほどの十分なワインがなかった。
そのパーティーでは行 き渡 るほどの十分 なワインがなかった。
There was not enough wine to go round at the party.
Sentence
そのパーティーではみなにいきわたるだけの食べ物があった。
そのパーティーではみなにいきわたるだけの食 べ物 があった。
There was enough food at the party for everyone to have some.
Sentence
野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
Sentence
長期にわたる病気のあとでジェーンはカウチ・ポテトになった。
After being ill for a long time, Jane turned into a couch potato.
Sentence
その男の子は通りを渡るとき母親の手をしっかりと握っていた。
その男 の子 は通 りを渡 るとき母親 の手 をしっかりと握 っていた。
The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.
Sentence
その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
その川 を泳 いで渡 るとしたら、どれだけ時間 がかかるだろうか。
How long would it take to swim across the river?