Sentence

メアリーは川を泳いで渡る事ができました。

メアリーは(かわ)(およ)いで(わた)(こと)ができました。
Mary was able to swim across the river.
Sentence

その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。

その探偵(たんてい)はずいぶん(あぶ)ない(はし)(わた)ってきた。
The detective has a lot of adventures.
Sentence

その軍隊は川を渡ってゆっくりと前進した。

その軍隊(ぐんたい)(かわ)(わた)ってゆっくりと前進(ぜんしん)した。
The army slowly advanced across the river.
Sentence

あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。

あの(とり)たちは(なつ)()(つく)り、(ふゆ)(みなみ)(わた)る。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
Sentence

旅客は歩道橋を使って路線を渡ってください。

旅客(りょかく)歩道橋(ほどうきょう)使(つか)って路線(ろせん)(わた)ってください。
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
Sentence

彼は生きるためにずいぶん危ない橋を渡った。

(かれ)()きるためにずいぶん(あぶ)ない(はし)(わた)った。
He took a lot of chances in order to survive.
Sentence

彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。

(かれ)は、その(かわ)(およ)いで(わた)ろうとして失敗(しっぱい)した。
He failed in his attempt to swim across the river.
Sentence

通りを渡るときは注意しなければなりません。

(とお)りを(わた)るときは注意(ちゅうい)しなければなりません。
You must be careful in crossing the street.
Sentence

大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。

大学(だいがく)卒業(そつぎょう)すると、彼女(かのじょ)はアメリカへ(わた)った。
After her graduation from college, she went over to the United States.
Sentence

川はここで浅くなっている。歩いて渡れるよ。

(かわ)はここで(あさ)くなっている。(ある)いて(わた)れるよ。
The river is shallow here. We can walk across.