- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
342 entries were found for 深い.
Sentence
彼女は心をこめて歌ったので、聴衆は深い感動をうけた。
As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
Sentence
彼女はその手紙を誰にも見られない様に注意深く隠した。
She hid the letter carefully so that no one should see it.
Sentence
彼はあまりに用心深いため、新しいことは何も試せない。
He is too cautious to try anything new.
Sentence
彼にそのことを秘密にしておいたのは君も用心深かった。
It was discreet of you to keep it a secret from him.
Sentence
重体の赤ちゃんは医者の注意深い監視下に置かれていた。
The very sick baby was under careful observation by the doctors.
Sentence
私はしばしば人生の意義について深く考えることがある。
I often meditate on the meaning of life.
Sentence
私が訪れた時、彼女はある興味深い仕事に従事していた。
She was engaged in some interesting work when I arrived.
Sentence
ビジネスマンの成功は注意深い財政管理の上に築かれる。
ビジネスマンの成功 は注意深 い財政 管理 の上 に築 かれる。
A successful business is built on careful financial management.
Sentence
どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
どんな事情 があってもその深 い川 で泳 いではいけません。
Under no circumstances must you swim in the deep river!
Sentence
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
その神話 を読 むと古代 文明 を深 く理解 することが出来 る。
The myth offers insights into the ancient civilization.