Menu toggle

Search Results

186 entries were found for 涙.

Sentence
Sentence

彼女は涙ながらに友達と別れた。

彼女(かのじょ)は涙(なみだ)ながらに友達(ともだち)と別(わか)れた。
She parted from her friend in tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は目に涙を浮かべて話した。

彼女(かのじょ)は目(め)に涙(なみだ)を浮(う)かべて話(はな)した。
She spoke with tears in her eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の死にそら涙を流した。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の死(し)にそら涙(なみだ)を流(なが)した。
She shed crocodile tears over his death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその話に感動して涙した。

彼女(かのじょ)はその話(はなし)に感動(かんどう)して涙(なみだ)した。
She was moved to tears at story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の目は涙でいっぱいだった。

彼女(かのじょ)の目(め)は涙(なみだ)でいっぱいだった。
Her eyes were filled with tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の目には涙が浮かんでいた。

彼女(かのじょ)の目(め)には涙(なみだ)が浮(う)かんでいた。
I saw tears in her eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の目から突然涙が溢れ出た。

彼女(かのじょ)の目(め)から突然(とつぜん)涙(なみだ)が溢(あふ)れ出(で)た。
There was a sudden flow of tears from her eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の目から涙があふれ出てきた。

彼(かれ)の目(め)から涙(なみだ)があふれ出(で)てきた。
His eyes were brimming over with tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

熱い涙が彼女のほほを伝わった。

熱(あつ)い涙(なみだ)が彼女(かのじょ)のほほを伝(つた)わった。
Hot tears ran down her cheeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喜びの涙が彼らのほおを流れた。

喜(よろこ)びの涙(なみだ)が彼(かれ)らのほおを流(なが)れた。
Tears of joy rained down their cheeks.
Full Entry ➤