Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

186 entries were found for 涙.

Sentence
Sentence

彼女の涙にだまされました。

彼女(かのじょ)の涙(なみだ)にだまされました。
I was a sucker for her tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の目は涙で濡れていた。

彼女(かのじょ)の目(め)は涙(なみだ)で濡(ぬ)れていた。
Her eyes were moist with tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の目には涙があふれた。

彼女(かのじょ)の目(め)には涙(なみだ)があふれた。
Her eyes brimmed with tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の目から涙がこぼれた。

彼女(かのじょ)の目(め)から涙(なみだ)がこぼれた。
Tears fell from her eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の空涙にだまされるな。

彼女(かのじょ)の空涙(そらなみだ)にだまされるな。
Don't be taken in by her crocodile tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は涙をこらえようとした。

彼(かれ)は涙(なみだ)をこらえようとした。
He tried to keep back his tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

級友の嘲笑が彼に涙させた。

級友(きゅうゆう)の嘲笑(ちょうしょう)が彼(かれ)に涙(なみだ)させた。
His classmates' jeers reduced him to tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その話は彼女の涙を誘った。

その話(はなし)は彼女(かのじょ)の涙(なみだ)を誘(さそ)った。
The story brought tears to her eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その映画はお涙頂戴ものだ。

その映画(えいが)はお涙(なみだ)頂戴(ちょうだい)ものだ。
The movie is a stereotyped sob story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは血も涙も無い人ね。

あなたは血(ち)も涙(なみだ)も無(な)い人(ひと)ね。
You are a cold-blooded person, aren't you?
Full Entry ➤