Sentence

彼らは海岸をぶらぶらと歩いた。

(かれ)らは海岸(かいがん)をぶらぶらと(ある)いた。
They strolled along the beach.
Sentence

彼は毎年北海道でスキーをする。

(かれ)毎年(まいとし)北海道(ほっかいどう)でスキーをする。
He skis in Hokkaido every winter.
Sentence

彼は北海道出身ではありません。

(かれ)北海道(ほっかいどう)出身(しゅっしん)ではありません。
He is not from Hokkaido.
Sentence

彼は北海道へ行ったことがある。

(かれ)北海道(ほっかいどう)()ったことがある。
He has been to Hokkaido.
Sentence

彼は飛行機での海外旅行を好む。

(かれ)飛行機(ひこうき)での海外(かいがい)旅行(りょこう)(この)む。
He likes travelling abroad by air.
Sentence

彼は休暇で地中海へ行っている。

(かれ)休暇(きゅうか)地中海(ちちゅうかい)()っている。
He's gone holidaying in the Mediterranean.
Sentence

彼は海の方へ歩いていきました。

(かれ)(うみ)(ほう)(ある)いていきました。
He was walking toward the sea.
Sentence

彼は海のすぐ近くに住んでいる。

(かれ)(うみ)のすぐ(ちか)くに()んでいる。
He lives within a stone's throw of the sea.
Sentence

彼の頭が海面に浮かび上がった。

(かれ)(あたま)海面(かいめん)()かび()がった。
His head broke the surface.
Sentence

彼の舟は2時間、海に出ている。

(かれ)(ふね)は2時間(じかん)(うみ)()ている。
His boat has been at sea for two hours.