Sentence

車でもう10分行けば海岸に出ます。

(くるま)でもう10(ふん)()けば海岸(かいがん)()ます。
Another ten minutes drive will take you to the seashore.
Sentence

私達は太平洋の長い航海を楽しんだ。

私達(わたしたち)太平洋(たいへいよう)(なが)航海(こうかい)(たの)しんだ。
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
Sentence

私達はこの前の夏、北海道へ行った。

私達(わたしたち)はこの(まえ)(なつ)北海道(ほっかいどう)()った。
Last summer we went to Hokkaido.
Sentence

私は来年海外に行こうと思っている。

(わたし)来年(らいねん)海外(かいがい)()こうと(おも)っている。
I am thinking of going abroad next year.
Sentence

私は北海道で暮らしたかったのだが。

(わたし)北海道(ほっかいどう)()らしたかったのだが。
I wanted to live in Hokkaido, but I couldn't.
Sentence

私は同僚と一緒に海外旅行をしたい。

(わたし)同僚(どうりょう)一緒(いっしょ)海外(かいがい)旅行(りょこう)をしたい。
I would like to travel abroad in company with my colleague.
Sentence

私は大いに海外で勉強する気がある。

(わたし)(おお)いに海外(かいがい)勉強(べんきょう)する()がある。
I have a good mind to study abroad.
Sentence

私は意を決して海の中に飛び込んだ。

(わたし)()(けっ)して(うみ)(なか)()()んだ。
I boldly jumped into the sea.
Sentence

私の故郷は海のはるか向こうにある。

(わたし)故郷(こきょう)(うみ)のはるか()こうにある。
My home lies far across the sea.
Sentence

私たちは北海道の小さな町に着いた。

(わたし)たちは北海道(ほっかいどう)(ちい)さな(まち)()いた。
We arrived at a small town in Hokkaido.