- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,060 entries were found for 流.
Sentence
その小川は牧草地の中を曲がりくねって流れている。
その小川 は牧草地 の中 を曲 がりくねって流 れている。
The stream winds through the meadow.
Sentence
そして汚水を流すために地下に下水道を持っていた。
そして汚水 を流 すために地下 に下水道 を持 っていた。
And had pipes under the ground to carry dirty water away.
Sentence
よって流通するマネーが減り、物価上昇は鎮静化する。
よって流通 するマネーが減 り、物価 上昇 は鎮静化 する。
Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.
Sentence
こういう流れになると結局、どんぐりの背比べになる。
こういう流 れになると結局 、どんぐりの背 比 べになる。
Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
Sentence
考え直して、流行に付いて行くのはやめることにした。
I changed my mind and decided not to go on a trip after all.
Sentence
交通信号は交通の流れを規制するために使われている。
Traffic lights are used to regulate traffic.
Sentence
橋のいくつかは損傷を受けるか、流されるかしている。
Several bridges have been damaged or swept away.
Sentence
その新製品は従来の流通チャンネルでは販売されない。
その新 製品 は従来 の流通 チャンネルでは販売 されない。
The new product will not be distributed through conventional channels.
Sentence
その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す。
その言語 学者 はいくつかの中国語 の方言 を流暢 に話 す。
The linguist is fluent in several Chinese dialects.
Sentence
立身出世といったことは、最近でははやらなくなったね。
Lately it's not so fashionable to measure success by how far you climb up the corporate ladder.