Sentence

政治における宣伝活動の重要性を認識する。

政治(せいじ)における宣伝(せんでん)活動(かつどう)重要性(じゅうようせい)認識(にんしき)する。
Appreciate the importance of propaganda in politics.
Sentence

人の生活様式の大半はお金によって決まる。

(ひと)生活(せいかつ)様式(ようしき)大半(たいはん)はお(かね)によって()まる。
One's lifestyle is largely determined by money.
Sentence

趣味は日常生活の苦労を忘れさせてくれる。

趣味(しゅみ)日常(にちじょう)生活(せいかつ)苦労(くろう)(わす)れさせてくれる。
Hobbies take your mind off the worries of everyday life.
Sentence

私は大学生活にある程度まで満足している。

(わたし)大学(だいがく)生活(せいかつ)にある程度(ていど)まで満足(まんぞく)している。
I am satisfied with my life in college to a certain extent.
Sentence

私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。

(わたし)はこの(すう)月間(かげつかん)自分(じぶん)(いち)(にん)生活(せいかつ)していた。
I was on my own during these months.
Sentence

私はアメリカの日常生活について学びたい。

(わたし)はアメリカの日常(にちじょう)生活(せいかつ)について(まな)びたい。
I want to learn about American daily life.
Sentence

私の夢は、田舎で静かな生活を送ることだ。

(わたし)(ゆめ)は、田舎(いなか)(しず)かな生活(せいかつ)(おく)ることだ。
My dream is to lead a quiet life in the country.
Sentence

私たちは田舎の生活にとても引かれている。

(わたし)たちは田舎(いなか)生活(せいかつ)にとても()かれている。
We're very attracted to life in the countryside.
Sentence

私たちは私たちのお金を有効に活用したい。

(わたし)たちは(わたし)たちのお(かね)有効(ゆうこう)活用(かつよう)したい。
We want to put our money to good use.
Sentence

私が大学にいたとき政治の活動をしていた。

(わたし)大学(だいがく)にいたとき政治(せいじ)活動(かつどう)をしていた。
I was active in politics when I was in the university.