Sentence

車も何もなく、生活保護で生きてます。

(くるま)(なに)もなく、生活(せいかつ)保護(ほご)()きてます。
I'm living on welfare, without a car or anything.
Sentence

勉強と部活動を両立させるのは難しい。

勉強(べんきょう)()活動(かつどう)両立(りょうりつ)させるのは(むずか)しい。
It is hard to be successful at both study and club activities.
Sentence

彼等はその日暮らしの生活をしている。

彼等(かれら)はその()()らしの生活(せいかつ)をしている。
They live from hand to mouth.
Sentence

彼都市生活の面で便利な面を強調した。

(かれ)都市(とし)生活(せいかつ)(めん)便利(べんり)(めん)強調(きょうちょう)した。
He stressed the convenient aspects of city life.
Sentence

彼女は日常生活から逃げ出したかった。

彼女(かのじょ)日常(にちじょう)生活(せいかつ)から(にだ)()したかった。
She wanted to get away from everyday life.
Sentence

彼女は田舎で安楽な生活を送っている。

彼女(かのじょ)田舎(いなか)安楽(あんらく)生活(せいかつ)(おく)っている。
She leads a life of ease in the country.
Sentence

彼女は自活しなければならないだろう。

彼女(かのじょ)自活(じかつ)しなければならないだろう。
She will have to earn her own living.
Sentence

彼女はその日暮らしの生活をしている。

彼女(かのじょ)はその()()らしの生活(せいかつ)をしている。
She is living from hand to mouth.
Sentence

彼女はいつも快活でにこにこしている。

彼女(かのじょ)はいつも快活(かいかつ)でにこにこしている。
She is always bright and smiling.
Sentence

彼らは外国の生活にたやすく順応した。

(かれ)らは外国(がいこく)生活(せいかつ)にたやすく順応(じゅんのう)した。
They easily adapted to living abroad.