Sentence

奴隷たちは宗教に活力を見いだす。

奴隷(どれい)たちは宗教(しゅうきょう)活力(かつりょく)()いだす。
Slaves find power in religion.
Sentence

収入以上の生活をしてはいけない。

収入(しゅうにゅう)以上(いじょう)生活(せいかつ)をしてはいけない。
You must not live beyond your means.
Sentence

若者はたいてい活気に満ちている。

若者(わかもの)はたいてい活気(かっき)()ちている。
Young people are usually full of energy.
Sentence

私の祖父は80歳でなお活発的だ。

(わたし)祖父(そふ)は80(さい)でなお活発的(かっぱつてき)だ。
My grandfather is still active at eighty.
Sentence

私の叔父は何年も外国で生活した。

(わたし)叔父(おじ)(なん)(ねん)外国(がいこく)生活(せいかつ)した。
My uncle lived abroad for many years.
Sentence

私のおじは何年も外国で生活した。

(わたし)のおじは(なん)(ねん)外国(がいこく)生活(せいかつ)した。
My uncle lived abroad for many years.
Sentence

私たちはとても活発な討論をした。

(わたし)たちはとても活発(かっぱつ)討論(とうろん)をした。
We had a very vigorous debate.
Sentence

今俺は新しい生活を楽しんでいる。

(いま)(おれ)(あたら)しい生活(せいかつ)(たの)しんでいる。
Now I am enjoying my new life style.
Sentence

現代の生活は電気のおかげである。

現代(げんだい)生活(せいかつ)電気(でんき)のおかげである。
We owe our modern life to electricity.
Sentence

兄は生活費をまだ親に頼っている。

(あに)生活費(せいかつひ)をまだ(おや)(たよ)っている。
My brother still depends on our parents for his living expenses.