Sentence

今日の活動は、これでお開き。

今日(きょう)活動(かつどう)は、これでお(ひら)き。
With this, today's activities come to a close.
Sentence

父親は家族の生活をまかなう。

父親(ちちおや)家族(かぞく)生活(せいかつ)をまかなう。
A father provides for his family.
Sentence

彼女は不幸な生活をしている。

彼女(かのじょ)不幸(ふこう)生活(せいかつ)をしている。
She is living an unhappy life.
Sentence

彼女はさびしい生活を送った。

彼女(かのじょ)はさびしい生活(せいかつ)(おく)った。
She lived a lonely life.
Sentence

彼は勇敢でかいかつな少年だ。

(かれ)勇敢(ゆうかん)でかいかつな少年(しょうねん)だ。
He is a brave and cheerful boy.
Sentence

彼は埋もれ木の生活を送った。

(かれ)(うず)もれ()生活(せいかつ)(おく)った。
He lived in obscurity.
Sentence

彼は風呂敷を十分に活用した。

(かれ)風呂敷(ふろしき)十分(じゅうぶん)活用(かつよう)した。
He took full advantage of the wrapper.
Sentence

彼は品行方正な生活を送った。

(かれ)品行(ひんこう)方正(ほうせい)生活(せいかつ)(おく)った。
He lived a moral life.
Sentence

彼は都会の生活にあこがれた。

(かれ)都会(とかい)生活(せいかつ)にあこがれた。
He'd love to live in the city.
Sentence

彼は生活がみじめなんですよ。

(かれ)生活(せいかつ)がみじめなんですよ。
He's leading a dog's life.