Sentence

生活水準の向上が急務である。

生活(せいかつ)水準(すいじゅん)向上(こうじょう)急務(きゅうむ)である。
There is an urgent need for improved living conditions.
Sentence

彼女は文筆で生活を立てている。

彼女(かのじょ)文筆(ぶんぴつ)生活(せいかつ)()てている。
She lives by her pen.
Sentence

彼女は都会の生活を心に描いた。

彼女(かのじょ)都会(とかい)生活(せいかつ)(こころ)(えが)いた。
She pictured to herself imagined city life.
Sentence

彼女は生活費を親に頼っている。

彼女(かのじょ)生活費(せいかつひ)(おや)(たよ)っている。
She depends on her parents for living expenses.
Sentence

彼女は学校生活について語った。

彼女(かのじょ)学校(がっこう)生活(せいかつ)について(かた)った。
She talked about her school life.
Sentence

彼女の私生活を知って幻滅した。

彼女(かのじょ)私生活(しせいかつ)()って幻滅(げんめつ)した。
I was disillusioned at her private life.
Sentence

彼は都会生活にあこがれている。

(かれ)都会(とかい)生活(せいかつ)にあこがれている。
He is longing for city life.
Sentence

彼は多くの文化活動に専念した。

(かれ)(おお)くの文化(ぶんか)活動(かつどう)専念(せんねん)した。
He devoted himself to many cultural activities.
Sentence

彼は身分相応な生活をしている。

(かれ)身分(みぶん)相応(そうおう)生活(せいかつ)をしている。
He lives within his means.
Sentence

彼は収入以上の生活をしている。

(かれ)収入(しゅうにゅう)以上(いじょう)生活(せいかつ)をしている。
He lives beyond his income.